|
584 |
 |
BELLETESTE (Henri Nicolas). -
Contes turcs en langue turque, extrait du Roman intitulé les Quarante Vizirs. De l'Imprimerie Impériale.
A Paris, Chez De Bure, 1812.
In-4, br. couv. papier bleu de l'époque, étiquette de titre au dos, dos brisé, étui.
1 300,00 Euros
|
Titre et 130 ff.n.ch. le dernier étant le titre en français. Quérard I, 265. Edition originale. Recueil de contes moraux et politiques extraits du roman intitulé "Les Quarante Vizir". Henri Nicolas ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
585 |
 |
BOYER (A. L.). -
Fables de Babrius, traduites pour la première fois en français par A. L. Boyer, professeur au collège royal de Saint-Louis.
Paris, Firmin Didot frères, 1844.
In-8 de 96 pp., demi-chagrin noir avec coins, dos lisse, tr. dorées [Rel. de l'époque].
250,00 Euros
|
Première édition de la traduction française de 121 fables du poète grec Babrius (vers 70 après J.C.). "Le manuscrit renfermant la plus grande partie des fables de Babrius fut retrouvé en 1840, dans un ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
587 |
 |
Conte égyptien extraordinaire.
Paris, Pierre Prault, 1714.
In-8 de 36 pp., toile écrue, pièce de titre rouge en long, non rogné [Rel. moderne], qq. piqûres.
380,00 Euros
|
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
588 |
La première édition augmentée par Golius, avec les fables de Lokman, des proverbes et sentences, des poésies arabes...
 |
ERPENIUS (Thomas van Erpen, dit). -
Arabicae linguae tyrocinium. Id est Thomae Erpenii Grammatica Arabica ; Cum Varia Praxios materia, cujus elenchum versa dabit pagella.
Leyde, Ioannis Maire, 1656.
In-4, bas. brune, dos à nerfs, titre manuscrit [Rel. de l'époque], rest.
700,00 Euros
|
6 ff.n.ch. pour le titre imprimé rouge et noir orné d'une vignette signée "C. v. Dalen fe.", la préface de Jacob Golius, la table et la préface de l'auteur ; 172 pp. pour la grammaire proprement dite ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
589 |
La plus célèbre grammaire arabe ancienne, avec les fables de Lokman
 |
ERPENIUS (Thomas van Erpen, dit). -
Grammatica arabica cum Fabulis Lokmani Etc. Accedunt excerpta anthologiae veterum Arabiae poetarum quae inscribitur Hamasa Abi Temmam ex MSS. Biblioth. Acad. Batavae. Edita, conversa et notis illustrata ab Alberto Schultens. Praefatio Imaginariam Linguam, Scriptionem, & Lineam Sanctam Judaeorum confutat. Editio Secunda cum Indice locupletiore.
Leyde, Samuel et Johann Luchtmans, 1767.
In-4, br., couv. beige mouch. de l'époque, non rogné, titre manuscrit à l'encre au dos.
1 280,00 Euros
|
7 ff.n.ch. pour le titre orné d'une vignette (anciennement monté sur onglet) et la dédicace à Wilhelm duc de Bentink avec ses armes gravées à l'eau-forte, cxxxii pp. pour la préface, 603 pp., 34 ff.n. ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
592 |
Des fables asiatiques traduites du turc : l'édition complète.
 |
GALLAND et CARDONNE. -
Contes et fables indiennes, de Bidpaï et de Lokman ; Traduites d'Ali Tchelebi-ben-Saleh, Auteur Turc. Ouvrage commencé par feu M. Galland, continué & fini par M. Cardonne, Secrétaire-Interprète du Roi pour les Langues Orientales, Professeur en Langue Arabe au Collège Royal, Inspecteur de la Librairie & Censeur Royal.
Paris, Simon, Lambert, Humblot, Debure, Nyon, 1778.
3 volumes in-12, veau fauve marbré, dos lisses ornés, pièces de titre et de tom. de maroquin havane et rouge, filet sur les coupes, tr. marbrées [Rel. de l'époque], lég. rest., la pièce de tomaison du tome I n'est pas rouge mais havane (le décor des trois dos est parfaitement uniforme).
1 000,00 Euros
|
1) 2 ff.n.ch., xvi pp., 394 pp. (mal ch. 288), 1 f.n.ch. de table. - 2) 2 ff.n.ch. et 399 pp. - 3) 2 ff.n.ch., 365 pp., 1 f.n.ch. Conlon 78 :658. Seconde édition, en partie originale. Une première é ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
593 |
Des fables qui "pétillent d'esprit"
 |
GOSSE (Etienne). -
Fables, par Etienne Gosse, membre de la Société Philotechnique.
Paris, Chaumerot jeune, 1818.
In-12 de 2 ff.n.ch., pp. [v] à xxiv, 250 pp., 1 frontispice, bas. fauve racinée, dos lisse orné, pièce de titre de maroquin noir, roul. sur les coupes, tr. marbrées [Rel. de l'époque].
530,00 Euros
|
Quérard III, 412. Edition originale. Voici ce que dit Quérard de ce recueil de fables : "Elles sont au nombre de cent, et roulent presque toutes sur des sujets politiques : ce n'est pas à cette seule ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
594 |
Un rare recueil de fables d'un soldat de Napoléon
HAUMONT (Jean-François). -
Fables de Jean-François Haumont, capitaine invalide.
Paris, Imprimerie de N. Remaudière, [et] Desenne, An neuf [1801].
In-8, br., couv. de l'époque (us. avec petits manques), étiquette de titre imprimée au dos (presque effacée), petit travail de ver dans la marge du fond des deux premiers ff.
1 650,00 Euros
|
2 ff.n.ch., iv pp., 270 pp., 1 f.n.ch. d'errata. Quérard IV, 37. Monglond V, 731. Edition originale. Précieux recueil de fables dédiées au "général Bonaparte" par un ancien soldat de Napoléon, qui a ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
597 |
La Fontaine à l'île Maurice
 |
ILE MAURICE - LA FONTAINE. -
Vingt contes en patois mauricien. Imités des Fables de La Fontaine. Texte et linogravures originales par Xavier Le Juge de Segrais.
Port-Louis (Ile-Maurice), La Typographie Moderne, M. Gaud & Cie, [1939].
Petit in-4, br., couv. jaune impr. et ill.
650,00 Euros
|
1 f. blanc, 3 ff.n.ch., 64 pp., 1 f.n.ch. de table, 76 vignettes (linogravure) dans le texte (titre compris). Toussaint et Adolphe A/1682. Edition originale. Tirage limité à 500 exemplaires (n° 211) ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
598 |
La Fontaine en puzzle
LA FONTAINE - PUZZLE - LOTO. -
Jeu des Fables de La Fontaine.
S.l. [Paris ?], s.n., vers 1880.
boîte carton recouverte de papier écru imitation toile, 38,5 x 44 x 6,5 cm, grande étiquette de titre lithographiée, coloriée et gommée collée sur le couvercle.
2 200,00 Euros
|
Très beau jeu inspiré des Fables de La Fontaine. La boîte contient 4 planches lithographiées en couleurs divisées en 12 vignettes comportant chacune, aux angles, quatre chiffres inscrit dans un cercl ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
600 |
La fable entre les Anciens et les Modernes, entre la rime et la raison...
 |
LA MOTTE (Antoine Houdar de). -
Fables nouvelles, dédiées au Roy. Par M. de La Motte, de l'Académie françoise. Avec un discours sur la fable.
Paris, Grégoire Dupuis, 1719.
In-12, veau fauve marbré, dos à nerfs orné, pièce de titre beige, tr. rouges [Rel. de l'époque], lég. rest.
1 650,00 Euros
|
Titre, pp. [iii] à vi pour la "Fable au Roy", pp. vii à lviii pour le "Discours sur la fable", 364 pp., 4 ff.n.ch. pour le privilège, l'errata et la table. Cioranescu 36530. Edition originale. L'un ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
602 |
 |
LOQMAN. -
Fables de Loqman, surnommé le Sage ; traduites de l'arabe, et précédées d'une Notice sur ce célèbre Fabuliste ; par J.-J. Marcel. Seconde édition, augmentée de quatre Fables inédites.
A Paris, De l'Imprimerie de la République, 1803.
In-18, cart. papier bleu, non rogné [Rel. de l'époque], un peu frottée, qq. ff. faiblement roussis.
530,00 Euros
|
1 f.n.ch.,154 pp., 1 f. blanc. Quérard V, 354. Seconde édition. "Cette édition est augmentée de la traduction de quatre fables inédites, qui ne se trouvent pas dans l'édition arabe et française, pub ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
603 |
Deux précieux manuscrits inédits du XIXe siècle sur les fabulistes français
MIRAULT (H. et Cl.-F.). -
[Dictionnaire des conteurs et fabulistes] - Manuscrit.
S.l., s.n., 1840 et 1860.
2 parties, soit : 1 vol. in-12 carré, cart. souple de l'époque, titre manuscrit au dos (Dictionnaire des Fabulistes. Manuscrit. H. Mirault, Admin[istrateur]. 1840) ; et 1 vol. in-8, en feuilles ; conservés dans deux boîtes modernes de papier vert ; qq. pp. un peu salies dans le tome I ; les marges de qq. ff. du tome II sont rongées, avec lég. perte de texte sur 4 pp.
6 850,00 Euros
|
1) [278] pp. manuscrites et [178] pp. préparées mais non remplies. - 2) [370] pp. manuscrites et [780] pp. préparées mais non remplies. - Soit : 648 pp. manuscrites à l'encre noire (deux mains), écrit ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
605 |
L'un des meilleurs fabulistes français après La Fontaine. L'exemplaire de Benjamin Constant
 |
NIVERNAIS (Le duc de). -
Fables de Mancini-Nivernois, publiées par l'auteur.
Paris, De l'Imprimerie de Didot Jeune, 1796.
2 vol. in-8, demi-veau glacé fauve à coins, dos lisses ornés de filets, chaînettes entourant le titre, plats de papier brun mouch. d'origine (le dos est post.), un coin rest., qq. faibles rouss.
1 800,00 Euros
|
1) : 1 f. blanc, 2 ff.n.ch., pp. [vii] à xvi, 226 pp. - 2) : 1 f. blanc, 2 ff.n.ch., pp. [v] à x, 227 pp. et 1 f. blanc. Quérard V, 483. Edition originale. Le duc de Nivernais n'est pas seulement l' ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
606 |
Un rare recueil de fables portugaises
 |
O'NEILL (Henrique). -
Fabulario composto e dedicado a Sua Alteza Real o Principe D. Carlos por Henrique O'Neill, Visconde de Santa Monica.
Lisbonne, Livraria Ferreira, 1885.
Fort vol. petit in-8, demi-bas. maroquinée rouge, dos lisses orné de point. et de filets dorés [Rel. de l'époque], petite rép. à la coiffe sup.
850,00 Euros
|
3 ff.n.ch., pp. [vi] à xi, 1075 pp., la p. [1076] contient la table. NUC : un seul exemplaire de cette édition (Library of Congress), et un seul de la seconde de 1888 (id.). Edition originale de cet ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
608 |
Imprimé avec les caractères minuscules de l'Imprimerie Royale, et relié en maroquin à la fin du XVIIIe siècle
 |
PHEDRE. -
Phaedri fabulae, et Publii Syri sententiae.
Parisiis, Ex Typographia Regia, 1729.
In-24 de 2 ff.n.ch. et 86 pp., maroquin bleu-nuit à grain long, dos lisse orné de doubles filets en place des nerfs et de petits fleurons quadrilobes, filets et guirlande en encadrement sur les plats, chaînette int., coiffes guill., tr. dorées [Rel. de la fin du XVIIIe siècle], dans l'esprit de Bozerian.
1 000,00 Euros
|
Brunet IV, 587. Ravissante édition de petit format. Sorti des presses de l'Imprimerie Royale, ce Phèdre a été imprimé avec caractères minuscules, très lisibles et d'une grande netteté. Brunet, souven ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
609 |
Très bel exemplaire réglé, finement relié par Chaumont
 |
PHEDRE. -
Phaedri fabulae, L. Annaei Senecae, ac Publii Syri Sententiae.
Aureliae [Orléans], Sumpt. Couret de Villeneuve Jun. Bibliop. [à la fin : Typis Couret de Villeneuve, Regis Typog.], 1773.
In-24, veau glacé havane, dos lisse orné de filets et pastilles ovales avec rosace, pièce de titre de maroquin noir avec titre en long, frise à croisillons en pied, filet en encadrement sur les plats, point. et guirl. int., roul. sur les coupes, tr. dorées [Rel. du début du XIXe siècle], avec l'étiquette de "Chaumont, Rue du foin st. jacqs., n° 18".
1 800,00 Euros
|
4 ff.n.ch. et 91 pp. ; texte en très petits caractères romains, encadré ; exemplaire entièrement réglé. Brunet VI, 589. Ravissante édition typographique de petit format. C'est l'un des premiers trav ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
610 |
Les oeuvres d'un barde breton, imprimées à Guingamp
 |
PROUX (Prosper). -
Bombard Kerne jabadao ha Kaniri. Poésies bretonnes de M. Prosper Proux avec traduction française en regard.
Guingamp, Imprimerie P. Le Goffic, 1866.
In-12, demi-bas. verte, dos lisse orné de filets, tr. mouch. [Rel. de l'époque].
690,00 Euros
|
1 f.n.ch., X et 115 pp. et 1 f.n.ch. de table. Kerviler XI, 194. Edition originale, rare. On trouve parmi ces poèmes bretons plusieurs fables imitées de La Fontaine, ainsi qu'une composition concern ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
612 |
 |
RICHER (Henri). -
Fables nouvelles, mises en vers. Dédiées à Son Altesse Sérénissime Monseigneur le Prince de Conty.
Paris, Etienne Ganeau, 1729.
In-8 de 4 ff.n.ch., 226 pp. et 2 ff.n.ch., bas. fauve, dos à nerfs orné, titre manuscrit à l'encre sur pièce de papier [Rel. de l'époque], rest.
530,00 Euros
|
Conlon 29:727. Frère II, 471. Edition originale. Né à Longueuil, près de Dieppe, en 1685, Richer est mort à Paris en 1748. Reçu avocat au parlement de Normandie, il séjourna longtemps à Paris. On lui ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
614 |
 |
SABATIER (G. T.). -
Fables. Précédées d'une introduction par A. Cadier.
Paris, Gustave Guérin, 1873.
In-8, demi-veau beige, dos lisses orné de filets dorés, pièce de titre noire, couv. impr. cons. [Rel. mod.].
650,00 Euros
|
3 ff.n.ch., pp. [vii] à xii, 157 pp., 1 f. bl. et 1 f. d'errata, 6 figures hors texte lithographiées par Bérot d'après Burnert. Edition originale de ce recueil de fables morales et politiques (la gue ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
615 |
 |
SAMANIEGO (Don Félix Maria). -
Fabulas en verso castellano para el uso del Real Seminario Vascongado.
Logroño, Imprenta y Librería de la viuda de Brieva, s.d. [vers 1845].
In-12 de 198 pp. (titre compris) et 1 f. blanc, br., couv. muette de papier marbré (post.), non coupé, qq. rouss.
650,00 Euros
|
Palau cite une édition de Logroño, 1842, en deux volumes : celle-ci, en un seul volume, est bien complète des neuf livres des fables. Bonne édition populaire. Ce recueil de "Fables morales" fut rédig ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
617 |
 |
STASSART (G.-J.-A., baron de). -
Fables par M. le baron de Stassart, membre de l'Académie Royale de Belgique.
[Bruxelles, Bull. de l'Académie Royale de Belgique, t. XIX, n° 1, (vers 1840)].
In-8 de 1 f.n.ch. et pp. 3 à 7, dérel.
270,00 Euros
|
Edition pré-originale de cinq fables de Stassart, extraites du Bulletin de l'Académie Royale de Belgique. Sur cet homme politique et fabuliste belge [1780-1854] voir Bourquelot VI, 408. ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
618 |
Des fables en patois du Languedoc
 |
TANDON (Auguste). -
Fables et contes en vers patois. Par Auguste Tandon, Troubadour de Montpellier.
A Montpellier, Chez Renaud (Imp. Izard et Ricard], An VIII [1799].
In-8, bradel cart. papier orange marbré, pièce de titre noire, non rogné [Rel. mod.].
1 350,00 Euros
|
viii et 148 pp. Le colophon est rédigé en patois. Monglond V 284. Edition originale. Ce recueil de 85 fables en patois du Languedoc est l'oeuvre du littérateur montpelliérain André Auguste Tandon [1 ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|
619 |
Des fables pour les Orléans, imprimées à petit nombre par Firmin Didot
 |
VILLIERS (Pierre). -
Douze fables. Dédiées à Monseigneur le Duc de Montpensier, par P. Villiers, ancien capitaine de cavalerie, chevalier de Saint-Louis et de la Légion-d'honneur.
Paris, Firmin Didot, et Delaunay [Imp. de Firmin Didot], 1829.
In-8 de 3 ff.n.ch. et pp. 7 à 32, br., sans couv., en partie non coupé, qq. piqûres, titre et qq. ff. un peu brunis.
1 200,00 Euros
|
Inconnu de Quérard, qui cite le recueil de "Fables" imprimées par Didot en 1833 (in-12 de 144 pp., 50 exemplaires). Edition originale, tirée à petit nombre. La dernière fable est dédiée au duc d'Orlé ../..
Complete description - Description complète
|
chamonal2@wanadoo.fr
|